-
1 плодовая гниль
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > плодовая гниль
-
2 плодовая гниль
-
3 монилиоз груши
англ. brown fruit rot of pear (Sclerotinia fructigena, Monilia fructigena)англ. brown fruit rot of pear (Sclerotinia laxa, Monilia laxa)англ. blossom wilt of pear; canker of pear (Monilia); twig blight of pearнем. Fruchtfäule, Birnbaum (Monilia); Polsterschimmel, Birnbaum (Monilia fructigena)нем. Blütenbrand, Birnbaum; Zweigsterbenфранц. pourriture brune des fruits du poirier (Sclerotinia fructigena); rot brun du poirier (Sclerotinia fructigena)франц. moniliose du poirier; pourriture brune des fruits du poirier (Sclerotinia laxa); rot brun du poirier (Sclerotinia laxa) -
4 монилиоз персика
нем. Fruchtfäule, Pfirsich (Monilia, Sclerotinia); Polsterschimmel, Pfirsichфранц. moniliose du pêcher; pourriture brune des fruits du pêcher (Sclerotinia fructigena); rot brun du pêcher -
5 плодовая гниль
-
6 гниль плодов сухая граната
англ. dry rot of pomegranate (of fruit); fruit rot of pomegranate (Nematospora)нем. Fruchtfäule, Granatapfelbaum (Nematospora)Фитопатологический словарь-справочник > гниль плодов сухая граната
-
7 монилиоз миндаля
англ. fruit rot of almond (Sclerotinia fructigena); mummification of fruits of almondнем. Fruchtfäule, Mandelbaum (Monilia); Mumifikation der Früchte, Mandelbaumнем. Polsterschimmeфранц. mumification des fruits de l'amandier; pourriture des fruits de l'amandier -
8 гниль плодов ризопусная персика
англ. fruit rot of peach (Choanephora); fruit rot of peach (Rhizopus)нем. Fruchtfäule, Pfirsich. (Rhizopus)Фитопатологический словарь-справочник > гниль плодов ризопусная персика
-
9 рак коры яблони пецикулезный (и гниль плодов)
англ. bark canker (and fruit rot) of apple-tree (Pezicula); frog eye of apple tree (Botryosphaeria); fruit rot of apple tree (Pezicula); surface canker of apple treeнем. Fruchtfäule, Apfelbaum (Pezicula); Rindenkrebs, Apfelbaum (Pezicula)Фитопатологический словарь-справочник > рак коры яблони пецикулезный (и гниль плодов)
-
10 гниль плодов фомопсисная цитрусовых
англ. fruit rot of citrus plants (Phomopsis); stem-end rot of citrus plants (Phomopsis)англ. decorticosis of citrus plants; gummosis of citrus plants (Phomopsis); melanose of citrus plants; shell bark of citrus plants; stem-end rot and leaf spot of citrus plantsнем. Fruchtfäule, Agrumenbäume (Phomopsis)нем. Fleckenbildungen; Gummose, Agrumenbäume; Melanose, Agrumenbäumeфранц. gommose des agrumes; mélanose des agrumes; taches foliaires des agrumes (Phomopsis)Фитопатологический словарь-справочник > гниль плодов фомопсисная цитрусовых
-
11 меланоз цитрусовых
англ. fruit rot of citrus plants (Phomopsis); stem-end rot of citrus plants (Phomopsis)англ. decorticosis of citrus plants; gummosis of citrus plants (Phomopsis); melanose of citrus plants; shell bark of citrus plants; stem-end rot and leaf spot of citrus plantsнем. Fruchtfäule, Agrumenbäume (Phomopsis)нем. Fleckenbildungen; Gummose, Agrumenbäume; Melanose, Agrumenbäumeфранц. gommose des agrumes; mélanose des agrumes; taches foliaires des agrumes (Phomopsis) -
12 гниль плодов диплодиозная огурца
англ. fruit rot of cucumber (Diplodia); wound rot of cucumberнем. Fruchtfäule, Gurke (Diplodia)франц. diplodiose du concombre; pourriture des fruits du concombre (Diplodia)Фитопатологический словарь-справочник > гниль плодов диплодиозная огурца
-
13 диплодиоз огурца
англ. fruit rot of cucumber (Diplodia); wound rot of cucumberнем. Fruchtfäule, Gurke (Diplodia)франц. diplodiose du concombre; pourriture des fruits du concombre (Diplodia) -
14 гниль плодов водянистая томата
англ. bacterial soft rot of tomato; watery fruit rot of tomato (Pectobacterium)нем. wässerige Fruchtfäule, TomateФитопатологический словарь-справочник > гниль плодов водянистая томата
-
15 гниль плодов ооспорозная томата
англ. sour rot of tomato; watery fruit rot of tomato (Oospora)нем. Fruchtfäule, Tomate (Oospora)Фитопатологический словарь-справочник > гниль плодов ооспорозная томата
-
16 “оленин глаз” томата
англ. buck eye rot of tomato; fruit rot of tomato (Phytophthora)нем. Fruchtfäule, Tomate (Phytophthora)Фитопатологический словарь-справочник > “оленин глаз” томата
-
17 гниль плодов фитофторозная томата
англ. buck eye rot of tomato; fruit rot of tomato (Phytophthora)нем. Fruchtfäule, Tomate (Phytophthora)Фитопатологический словарь-справочник > гниль плодов фитофторозная томата
-
18 гниль плодов диплодиозная тыквы и кабачка
англ. fruit rot of pumpkin and vegetable marrow (Diplodia); wound rot of pumpkin and vegetable marrowнем. Fruchtfäule, Kürbis und Melonenkürbis (Diplodia)франц. diplodiose de la courge et du giraumont; pourriture des fruits de la courge et du giraumont (Diplodia)Фитопатологический словарь-справочник > гниль плодов диплодиозная тыквы и кабачка
-
19 диплодиоз тыквы и кабачка
англ. fruit rot of pumpkin and vegetable marrow (Diplodia); wound rot of pumpkin and vegetable marrowнем. Fruchtfäule, Kürbis und Melonenkürbis (Diplodia)франц. diplodiose de la courge et du giraumont; pourriture des fruits de la courge et du giraumont (Diplodia)Фитопатологический словарь-справочник > диплодиоз тыквы и кабачка
-
20 гниль плодов аспергиллезная граната
англ. fruit rot of pomegranate (Aspergillus); internal rot of pomegranateнем. Fruchtfäule, Granatapfelbaum (Aspergillus)Фитопатологический словарь-справочник > гниль плодов аспергиллезная граната
См. также в других словарях:
Fruit rot — disease can refer to:* Phomopsis leaf caused in grapes by Phomopsis viticola ; * Kole roga caused in coconut and betel nut by Phytophthora palmivora ; … Wikipedia
rot. — 1. rotating. 2. rotation. * * * rot «rot», verb, rot|ted, rot|ting, noun, interjection. –v.i. 1. to become rotten; decay; … Useful english dictionary
Fruit tree propagation — is usually carried out through asexual reproduction by grafting or budding the desired variety onto a suitable rootstock. Perennial plants can be propagated either by sexual or vegetative means. Sexual reproduction occurs when male pollen from… … Wikipedia
Rot — Rot, n. 1. Process of rotting; decay; putrefaction. [1913 Webster] 2. (Bot.) A disease or decay in fruits, leaves, or wood, supposed to be caused by minute fungi. See {Bitter rot}, {Black rot}, etc., below. [1913 Webster] 3. [Cf. G. rotz glanders … The Collaborative International Dictionary of English
fruit — 1. (frui ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel, l s se lie : des frui z excellents) s. m. 1° Produit des végétaux qui provient de l évolution de la fleur et qui contient les graines. Fruit pulpeux. Fruit sec, fruit qui n a… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
rot — 01. I had someone check the house before we bought it, and the guy found some [rot] in the walls of the basement. 02. If we don t pick the plums off the tree, they will just fall to the ground, and [rot]. 03. The young girl forgot an apple in her … Grammatical examples in English
fruit spot — ▪ plant pathology symptom of plant disease, usually caused by fungi and bacteria. A spot is a definite, localized area. Spots frequently enlarge and merge to form a rot, a softening discoloration and often a disintegration of tissue. All fruits… … Universalium
blossom-end rot — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun 1. : any fruit rot originating at the blossom end 2. : a common physiological disease of the tomato attributed to great fluctuation in available moisture and characterized by slightly sunken leathery areas around the tip end… … Useful english dictionary
Bitter rot — Rot Rot, n. 1. Process of rotting; decay; putrefaction. [1913 Webster] 2. (Bot.) A disease or decay in fruits, leaves, or wood, supposed to be caused by minute fungi. See {Bitter rot}, {Black rot}, etc., below. [1913 Webster] 3. [Cf. G. rotz… … The Collaborative International Dictionary of English
Black rot — Rot Rot, n. 1. Process of rotting; decay; putrefaction. [1913 Webster] 2. (Bot.) A disease or decay in fruits, leaves, or wood, supposed to be caused by minute fungi. See {Bitter rot}, {Black rot}, etc., below. [1913 Webster] 3. [Cf. G. rotz… … The Collaborative International Dictionary of English
Dry rot — Rot Rot, n. 1. Process of rotting; decay; putrefaction. [1913 Webster] 2. (Bot.) A disease or decay in fruits, leaves, or wood, supposed to be caused by minute fungi. See {Bitter rot}, {Black rot}, etc., below. [1913 Webster] 3. [Cf. G. rotz… … The Collaborative International Dictionary of English